”Om du tycker om lemonad planterar jag ett citronträd
och väntar vid din sida tills det blommar och bär frukt.
Jag korsar savannen och bestiger Kilimanjaros högsta topp
med den eviga snön för att hämta is till dig om sommaren.
Jag klättrar upp i honungsträdet utan att bry mig om binas sting
för att söta din mun med godsaker.
Till dig ska jag med egna händer dreja och soltorka en eldfast lerkruka
där vattnet ska bära vittne om mossa, om fuktig jord och skogens örter,
om skugga, åska och honung och citron.”
och väntar vid din sida tills det blommar och bär frukt.
Jag korsar savannen och bestiger Kilimanjaros högsta topp
med den eviga snön för att hämta is till dig om sommaren.
Jag klättrar upp i honungsträdet utan att bry mig om binas sting
för att söta din mun med godsaker.
Till dig ska jag med egna händer dreja och soltorka en eldfast lerkruka
där vattnet ska bära vittne om mossa, om fuktig jord och skogens örter,
om skugga, åska och honung och citron.”

